{"product_id":"impronta-luz-lenta","title":"Impronta: luz lenta","description":"\u003cdiv\u003eImpronta: Luz Lenta presenta por primera vez en castellano una obra íntegra de Ilma Rakusa, una de las voces más singulares y silenciosamente decisivas de la poesía europea contemporánea. Escritora y traductora formada entre lenguas, culturas y desplazamientos, su escritura nace de ese cruce: una poesía de la memoria, del viaje y de la extranjería íntima, en un tiempo que avanza con pulso propio.\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eSus poemas exploran la fugacidad de los encuentros, la persistencia del recuerdo y una soledad que no es clausura, sino forma de atención. En ellos resuenan tradiciones diversas –de la lírica centroeuropea a la intensidad confesional– y parecen dialogar con obras de autoras de haba hispana como Idea Vilariño, Blanca Varela o Elvira Hernández: una escritura que desconfía de la grandilocuencia, de imágenes contenidas, donde el silencio y la elipsis son tan significativos como la palabra. Una atención minuciosa a lo que queda en los márgenes: la memoria, la experiencia fragmentaria, los restos de la historia en lo íntimo. \u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eEn Impronta: Luz Lenta, publicado originalmente en 2016, Rakusa construye un universo intimo: un libro de viajes por el mundo que abraza la nostalgia y se sostiene cosmopolita. Por eso, este volumen permite acceder a una poesía de lo mínimo, donde la luz no irrumpe, sino que se demora. Leer a Rakusa es entrar en una cadencia distinta, más lenta y más honda, donde la palabra imprime su huella.\u003c\/div\u003e","brand":"Alquimia Ediciones","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53557517615415,"sku":"9789566188643","price":14900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/2557\/3431\/files\/aabf6d63-b106-4858-ae5b-2a6ca0f7609c.jpg?v=1794075756","url":"https:\/\/libreriaazafran.cl\/products\/impronta-luz-lenta","provider":"Librería Azafrán","version":"1.0","type":"link"}