{"product_id":"likanrayen","title":"Likanrayen","description":"Esta versión adaptada y bellamente ilustrada para la primera infancia rescata una de las leyendas más conmovedoras del pueblo mapuche: la historia de Likanrayen, la joven que, con nobleza y coraje, se ofrece como sacrificio para calmar la furia del volcán y proteger a su comunidad. Con un lenguaje sencillo y cercano, casi como contado al oído por una abuela, el poeta Juan Paulo Huirimilla transmite la esencia de este relato ancestral, lleno de emoción y sentido colectivo. Algunas palabras en mapudungun, cuidadosamente integradas en el relato, permiten que los niños y niñas se familiaricen de forma natural con la lengua y el universo cultural mapuche. Las ilustraciones de Jacques Truffert, de trazo amable y expresivo, acompañan con calidez esta obra, con una paleta de colores alegre y armoniosa que envuelve la historia en un tono cercano.","brand":"Ediciones Mac-kay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53558420767031,"sku":"9789566303121","price":16900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/2557\/3431\/files\/04376fa0-fd79-4b21-93ac-daeaeed2dc45.jpg?v=1794094711","url":"https:\/\/libreriaazafran.cl\/products\/likanrayen","provider":"Librería Azafrán","version":"1.0","type":"link"}