A La Busca Del Tiempo Perdido (Estuche Obra Completa)

"A la busca del tiempo perdido" de Marcel Proust es una obra literaria revolucionaria que transformó el panorama de la literatura del siglo XX. En compañía de gigantes como James Joyce y Franz Kafka, Proust es reconocido como uno de los escritores más influyentes de los últimos cien años. Esta obra no es una simple novela, sino una compleja amalgama de múltiples facetas. Basándose en elementos autobiográficos, Proust teje una narración iniciática que pinta un retrato crítico de la sociedad de su época.

La novela es psicológica y simbólica, y se adentra en un análisis profundo de inclinaciones sexuales que, antes de su publicación, habían sido temas tabú. Además, es una meditación sobre la literatura y la creación artística. La traducción al español, una proeza llevada a cabo íntegramente por Mauro Armiño, está basada en las ediciones francesas más recientes, las cuales son consideradas revolucionarias en comparación con las anteriores. Este es el primer esfuerzo de traducción realizado por una sola persona.

La edición en cuestión incluye tres diccionarios que facilitan al lector un acercamiento inmediato al universo de Proust, permitiéndole explorar los lugares donde se desarrolla la trama y los personajes de las siete partes que constituyen la novela. Distribuída en tres volúmenes, esta obra culmina en una edición íntegra, un texto coherente y unificado como nunca antes se había presentado al lector en lengua española. Además, la edición está enriquecida con anotaciones detalladas y resúmenes que funcionan como guías para localizar escenas, episodios y pasajes dentro de la vasta narrativa. Esta obra monumental finalmente ofrece al público español una oportunidad única de experimentar la maestría de Proust en su totalidad y en su esplendor original.